Chaos experiments in Kubernetes with ML-driven verification